与时俱进融合当代摩登的福冈传统文化

相信很多人对于传统工艺品的印象是代代相传的技术与设计。其实传统工艺品主要用在日常生活中，根据当时生活方式所使用的物品。

这次要介绍的是反映当代的福冈传统工艺品中，具有现代风格的工房和店家。以及重新整修持续发扬文化的住吉神社能乐殿。

博多人形

傀艺堂

这里邻近福冈市地下铁的「樱坂」站，距离天神稍远的娴静住宅区内。不适在主要道路上是有点难找的地方，依靠手机导航沿着只有居民才会走的小巷前进，就会看见一座像是岩石般的独特建筑，突然出现在眼前震撼力十足。

博多人形是将未上釉素坯人偶直接上色保留原有的温暖手感，代代相传约400年历史，1976年被指定为国家传统工艺品。傀艺堂是由创立于1917年的中村人形第四代中村弘峰先生所开设的艺廊，「博多人形专卖店逐渐减少，新作品的展示机会也越来越少，仅有4年一次的百货公司展览等。就算有人来询问也没有地方能展示，这样的状况让我们感到很苦恼。」决定开设艺廊后耗时5年时间在2023年4月正式开幕。

傀艺堂平常展示第三代信乔先生和第四代弘峰先生的作品，从第一代横跨四代传承的中村人形，每一代的作品都有不同风格。「中村风格就是表现自我。比起作品风格我认为更多是对于『生活方式』的学习。」上方照片的作品，是由引领现代博多人形风格的信乔先生所创作。具有温柔感就像随时要动起来一般，仿佛人偶具有生命一般活灵活现。

弘峰先生的作品彩绘上耀眼色彩等，展现摩登崭新的风格。弘峰先生说「如果江户时代的人偶师穿越到现代，映入眼帘的所有东西一定都是闪闪发光充满惊喜，我一边想像这样的情境一边创作。」

「现代社会受到社群网站的影响，许多人在网路上浏览就觉得看过或去过的感觉，不再投入更多时间深入探究某件事物。这个艺廊的目标就是希望能挣脱这样的循环。」

傀艺堂以新作品为中心，不定期交替展示两人的作品，未来如果有弘峰先生觉得「太棒了!」的其他作品，也将举办现代美术家的展览会或座谈会等活动。这里入场免费，艺廊内贩售风吕敷(包袱布)或生肖人偶等商品。来到这间艺廊就能轻松打开前往中村人形世界的大门，并沉浸在其深奥的世界观中。

傀艺堂
地址：福冈市中央区樱坂1-10-46 1阶
TEL：092-791-5316
营业时间：13:00〜17:00（入场至16:45）
店休日：星期三、六日・国定假日
https://www.nakamura-ningyo.com/

箱崎缟

Maison HAKOSHIMA

说到福冈的织品就以博多织和久留米絣最为出名，其实直到战前还有福冈市东区制作的织物「箱崎缟」。自明治时代，因为十分耐用又实用深受民众喜爱，做成日常服装、浴衣、坐垫、探矿工人的工作服等，更被做成博多祇园山笠的传统宽袖长外衣。然而战争爆发后，织物改成制作绷带或纱布等军用品，因为金属回收命令铁制编织机被运至炼钢厂拆解，之后箱崎缟的生产线就未再复活。

博多织职人・织物设计师尾畑圭佑先生得知箱崎缟的存在后深受吸引，并在数年前复原箱崎缟。他和太太林舞小姐一同再现融入现代生活的纺织品，成立制作服饰和小物的公司。直营店「Maison HAKOSHIMA」就位在圣福寺旁御供所通上。

商品包括上衣、围巾、长裤、披肩、手帕等，特征是直条纹和格纹，箱崎缟最大特色就是编织方式。一般来说纺织品使用的织线为了增加强度，会将数条线结合成一条来纺织，不过箱崎缟却刻意使用单条线编织。只要触摸就能理解像是柔软纱布般的触感。「洗过后将会更加柔软，肌肤触感也会更好。」林小姐如此说道。右上照片是「Poppo布」总共有三种尺寸，最小的可当成手帕，中尺寸可作为包袱巾，大尺寸可当作桌巾或被套使用。

店内深处有个小小的餐饮空间，可以在这里享用咖啡、茶或者是自然葡萄酒等饮品和甜点。推荐甜点是由料理研究家山本百合子小姐监制，将蛋糕重叠表现直线条图样的千层蛋糕「SHIMA」（原味450円、生姜470円）。吃茶空间内装饰着战前的箱崎缟织物，店内深处也设置有博多织织布机，每周会举办一次织布机工作坊。

有机会欢迎来这里试穿看看，质料轻又舒适，穿起来很舒服！经营公司的夫妻档深受箱崎缟吸引，再次复原箱崎缟并商品化，透过织物实际感受到他们对于箱崎缟的心意。

Maison HAKOSHIMA
地址：福冈市博多区御供所町12-2本山ビル1F
TEL：092-984-0721
营业时间：12:00〜18:00（吃茶空间最后点餐至17:00）
店休日：星期天、星期一
https://maisonhakoshima.stores.jp/

博多织

SANUI织物／博多织工艺馆

博多织拥有780年历史，1976年被指定为国家传统工艺品。 1949年创业的SANUI织物是以「没有创新就没有传统」为座右铭，制造贩售博多织的公司。

「过往博多织就常融入新的想法和技术，透过开发研究，不断改良与发明创造出最高品质的织品，因此能历久不衰直到现在。」社长讃井胜彦先生如此说道。 SANUI织物秉持「累积革新才能创造传统」信念，从过去传承的「挑战精神」也仅占整体的10%，剩下的90%着重在与时并进重新思考进行制作。博多织从布料至小物制作广泛商品，设计上既保有传统献上图样抑有符合当今的模样。

特别值得注意的是「博多仁和加系列」。以福冈传统艺能・博多仁和加（にわか）中使用遮住半边脸的面具为灵感，制作零钱包、车票夹、名片夹、化妆包。讃井社长表示「虽然最具博多织特色的是献上图样，但不想局限在此想制作博多特色的商品。」结果可爱的设计大受欢迎，2018-19年连续获得由西日本新闻社主办的「九州福冈土产大赏」首奖。此外，据说天皇陛下也询问同系列绿色和橘色的收纳包。这个系列商品深受欢迎，更和漫画『北斗神拳』或『筋肉人』、福冈黄蜂足球队合作推出相关商品。