福冈博多的代表性祭典「博多祇园山笠祭典」、「博多咚打鼓节」

在福冈的众多祭典中，一定要提到的就是「博多祗园山笠祭」和「博多咚打鼓节」了！祭典期间不仅是当地居民，还有大量游客前来参加，气氛甚是热闹。在这里我们将为您介绍这两个祭典的特色、行程日期、看点及玩乐法。

关于博多祗园山笠祭

「博多祗园山笠祭」有700多年的历史，是每年7月1日至15日在栉田神社举行的供神仪式。据说在仁治二年（1241年）博多流行瘟疫，承天寺的建寺者圣一国师洒下祈祷之水，以求街市清净、疫情退散，这就是山笠祭的起源（※关于起源众说纷纭）。

「饰山笠」摆置在福冈市内的14个场所，前去欣赏的游客络绎不绝。山笠前后的装饰主题不一，背后的部分称为「送行」、有时还会使用动漫角色。

其他地方的「饰山笠」在祭典结束后即被拆除，但栉田神社内和位于川端商店街川端红豆汤广场上的「饰山笠」则是常设装饰，非祭典期间也能欣赏得到。此外，在福冈机场也摆设有「舁山笠（抬着跑的动山笠）」展示，任何时候都能去看看。

如果說「飾山笠」是用來靜靜欣賞的山笠，「舁山笠」則是動的山笠。「舁山笠」擁有「大黑流」、「東流」、「中洲流」、「西流」、「千代流」、「惠比須流」、「土居流」這7大流派，每個流派會抬出自家獨特的「舁山笠」。裝飾在舁山笠上的人偶每年有不同的主題，是一大看點。至此，日本戰國武將、三國志英雄、七福神等精緻勇猛的人偶已悉數上陣。

博多山笠祭的重头戏是在祭典尾声时举行的「追山笠」！由7大流派的「舁山笠」和位于上川端通、唯一抬着跑的饰山笠在市内集结，四处奔走，气势十足。

「舁山笠」的速度感配合勇者们勇猛的吆喝声，堪称博多祗园山笠祭的最大魅力所在。位于终点的须崎町是队伍「过弯止步」的地方，届时山笠会加速，勇者们的吆喝声势则更加浩大，是体验山笠祭气氛的绝佳场所。

请事先透过官方网站等掌握行程日期和游行路线，尽情享受山笠祭的乐趣吧！

▼博多祗园山笠祭资讯
http://www.hakatayamakasa.com/

关于博多咚打鼓节

「福冈市民祭典博多咚打鼓海港节」是在每年黄金周期间的5月3日至4日举行，参加人数超过200万人，日本最大规模的祭典活动，是由拥有800多年历史的「博多松囃子（伴奏小调）」而来。尽管博多松囃子在明治5年（1872年）曾被一度中止，明治12年（1879年）又再次恢复，并更名为「博多咚打鼓」。据说咚打鼓（DONTAKU）一词来自荷兰语中的假日一词「Zondag」。

博多咚打鼓祭的主要活动是在市内30多个舞台等场所举行的各类演出以及「咚打鼓队」的大规模游行。在祭典期间，整个城市都被包围在热闹的祭典氛围里。