太宰府之神降臨在博多?遊覽福岡的天神

太宰府天滿宮深受學生和遊客們的喜愛。但你知道,傳說這裡供奉的「天神」,是九州天神最早登陸的地方嗎? 本回將介紹關於日本的天神,並介紹福岡市內與天神有關的景點。

天神到底是誰?

被稱為「天神」的神是其實是歷史上實際存在的人物,菅原道真(845-903 年),他是平安時代的貴族、學者和政治家。他自幼天資聰穎,展現才華,並以前所未有的速度在宮廷中升遷,由於他在學習、書法和日本詩歌方面都有出色表現,現在被尊稱為「學問之神」和「文化藝術之神」。
當時的菅原道真在首都(京都)活躍,但有一天不幸捲入政治糾紛,被貶到太宰府,他乘牛車乘船遠渡九州,過著非常貧困的生活,最後死於太宰府。如今,太宰府天滿宮就位於的墳墓上;據說道真的屍體被牛車運走的時候,牛突然停住不動,於是他的屍體就被埋葬在這裡,並修建了一個小神社。
此後,人們對菅原道真生前的品行和功績被重新審視重新評價,並將他恭奉為「天滿大天神」(天神)。日本全國約有10,000處供奉天神的天滿宮,其中太宰府天滿宮是其天滿宮當中的總本宮。

福岡市內與天神有相關的地方

福岡市中心有一個叫做「天神」的地區,這個地名與天神有關聯,據說當時,菅原道真乘船登陸九州的地方就在博多,在福岡市的各個地方,可以看到當時菅原道真前往太宰府途中,停留在各個地方所留下記錄,記載著當下情節故事。

綱敷天滿宮

這是一座隱藏在博多的一條小巷子裡的小神社,據說是菅原道真最早登陸的地方。當時,海水到達了這一地區,之後這裡變成為港口。
據說當菅原道真上岸後,沒有地方休息,港口的漁民就把船上的繩子纏成圓圈狀,當作休息的坐墊。神社的名稱「Tsunashiki」源自於「鋪設繩索(Tsuna O Hiku)」日文一詞的諧音而得名,這也是該地區地名「Tsunaba」的由來。

綱敷天滿宮
福岡市博多區綱場町5-6

水鏡天滿宮

在最尖端的辦公高樓大廈林立的天神地區,水鏡天滿宮如同一片綠洲。這座神社供奉著天神,紅色的神社建築在翠綠的樹林中,顯得格外亮麗醒目。

相傳菅原道真登陸博多,在前往太宰府的途中,看到河面中倒映著自己憔悴的模樣,不禁黯然神傷,悲痛不已,在當時剛好有一座神社,被設置於那個地方(今泉),被稱為「水鏡天神(Suikyouno-Tenjin)」或「容見天神(Sugatami-Tenjin)」。

1612年,成為福岡藩初代藩主黑田長政,將神社遷至現在的「水鏡天満宮」。原本目的是為守護福岡城的鬼門(東北方向)。從此之後水鏡天滿宮變成為當地的守護神,受到人們的尊崇愛戴,神社所在地的地區一帶,也被稱為「天神」。

 

水鏡天満宮

福岡市中央區天神1-15-4
https://yokanavi.com/spot/26949/

 

姿見橋(Sugatami-bashi)和容見天神遺址

私人土地不可參觀

這條河的「姿見橋」的名字,來自於他獨自一個人在河面倒映著人影的情節而命名。此外,姿見橋附近的神社被遷往新址,成為現今的水鏡天滿宮,但遺址上仍保留著寫有「容見天神故地」(故地=緣由地)的石碑。

鏡天満宮(Kagamitenmangu)・往中國的渡船口遺跡(渡唐口跡Totouguchiato)

位於縣現代建築的博多河畔城的一角,矗立著一座古色古香的神社。在此處,留下了與菅原道真的河中倒影故事不同的情節。傳說,當他落地上岸休息時,自己一臉疲憊照進了鏡子裡,據說鏡天満宮所供奉的鏡子,正是那時候所留下的鏡子。當時,此處是前往中國唐朝的船隻的登陸點,由於當時的內陸海域比現在更深,更告進內陸,因此開往中國的大型船隻也可以在此處停泊靠岸。神社旁矗立著一座前往中國唐朝的渡船口紀念碑。

 

鏡天満宮・渡唐口跡

福岡市博多區下川端3
https://yokanavi.com/spot/27152/